A man looks on as lava erupts from Hawaii's Mauna Loa volcano Wednesday, Nov. 30, 2022, near Hi ...

Erupting Mauna Loa volcano stirs reflections from Las Vegas Hawaiians

Yang disebut Pulau Kesembilan sedang menyaksikan letusan gunung berapi Mauna Loa yang sedang berlangsung.

Bagi komunitas Hawaii yang beranggotakan 50.000 orang di Lembah Las Vegas, aktivitas gunung berapi bersejarah di Big Island adalah alasan untuk refleksi dan, tentu saja, kepedulian terhadap keluarga dan teman-teman mereka di kampung halaman.

“Sangat menarik melihatnya dalam kemuliaannya. Itu hanya indah, kan? Terutama di malam hari,” kata Doreen M. Hall, presiden Las Vegas Hawaiian Civic Club. “Api dan apinya luar biasa bagi kami penduduk asli Hawaii. Itu benar-benar menempatkan kita lebih dalam ke budaya kita. Di sisi lain, kami takut.”

Saat Mauna Loa, gunung berapi aktif terbesar di dunia, meletus untuk pertama kalinya dalam 38 tahun pada hari Minggu, penduduk lokal Hawaii merayakan malam Hari Kemerdekaan Hawaii 28 November.

Itu penting dan bermakna, kata Hall.

Pele, dewi api dan gunung berapi, mengirimkan pesan bahwa hal-hal perlu diubah di Hawaii. Di kepulauan dari delapan pulau besar, banyak penduduk asli Hawaii yang diberi harga dari tanah air mereka sendiri oleh pengunjung dan investor yang membeli properti. Rumah rata-rata berharga $1,6 juta, sementara pendapatan lokal rata-rata jauh lebih rendah dari itu.

Akibatnya, penduduk asli Hawaii terus berpindah ke daratan AS. Clark County adalah rumah bagi salah satu penduduk asli Hawaii dan Kepulauan Pasifik lainnya dalam jumlah terbesar di AS di luar Honolulu, menurut sensus tahun 2020.

“Dia meletus pada hari yang sangat spesifik,” kata Hall. “Itu mengatakan bahwa dia akan mengambil kembali negara kita.”

Sementara itu, The Associated Press melaporkan, Abel Brown, seorang pengunjung ke Hawaii dari Las Vegas, adalah bagian dari kawanan pengunjung yang berkumpul di jalan raya Hawaii untuk menyaksikan tontonan tersebut.

“Ada banyak ketakutan dan kegelisahan jika Anda benar-benar dekat dengannya,” kata Brown. “Semakin dekat, semakin kuat dan semakin menakutkan.”

Mauna Loa bahkan bukan satu-satunya gunung berapi yang saat ini meletus di Big Island. Kilauea juga meletus.

“Dua gunung berapi, Kilauea dan Mauna Loa, meletus berdampingan untuk pertama kalinya sejak 1984,” kata Layanan Taman Nasional dalam panduan online untuk mengamati letusan.

Hall mengatakan awan abu yang mungkin terjadi membuatnya khawatir dengan salah satu putrinya yang tinggal di pulau Oahu dan menderita asma.

Misty Perry, 45, yang lahir dan besar di pulau Maui di sebuah komunitas kecil bernama Hana, pindah ke Las Vegas pada tahun 1996. Dia mengatakan dewi Pele merebut kembali tanahnya lagi.

“Pele marah,” kata Perry.

Hubungi Brett Clarkson di [email protected] atau 561-324-6421. Ikuti @BrettClarkson_ di Twitter.

Author: Gerald Wilson